Instruction for Use / Gebruiksaanwijzing
SaƒeBoatSkin^®

English: 1. Usable for all smooth (also painted) surfaces (synthetic / wood / steel / aluminum). To be used under and above water including drives / hoses / pipes. Do NOT use over MICRON CSC or any dissolving paint – remove these first completely. 2. Clean thoroughly, remove loose paint.  When cleaning with Acetone or alike wash the hull with water and soap before applying the product. 3. Dry. 4. SHAKE WELL before use. 5. Apply with a cloth or preferably with separately available handsprayer as THIN as possible while 6. rotating 7. Dry 30 min. 8. Polishing is optional  9. Apply following layers 10. Let dry 8 hours before launch 11. NEVER use mechanical tools – voids warranty. 12. For optimal result: sail regularly. 13. Keep out of reach of children. 14. Avoid skin and eye contact. 15. When swallowed consult doctor 16. Store between 5°C. and 50°C. 17. Do NOT use on gangways (slip danger) 18. Bottle (50-55m²) enough for: (minimal) 2 layers: 15-20m²; (optimal) 3 layers: 12-15m²; (best) 4 layers: 9-12 m² 19. Damages? – repeat: nr. 2..8. EXTRA:  -  Mechanical Spray application available for professional use; - Protects against UV and water stains; - Effectively remains but changes during season. Reapply (only clean with water!) every season/12 months.
Attention: Open bottles can not be stored. Suggested use: apply additional layers. As long as that happens (always) THIN it enhances the protection of your boat and is an optimal use of your product remains which otherwise are waste as storage is NOT possible.

Nederlands : 1.  Geschikt voor alle (ook beschilderde) oppervlakken (kunststof / staal / hout / aluminium). Alle oppervlakken behandelen (incl. schroef / stangen / uitlaten). Niet gebruiken over MICRON CSC of oplossende verf, deze eerst volledig verwijderen. 2. Goed schoonmaken, loszittende verf verwijderen. Bij gebruik van Aceton o.i.d. - boot eerst WASSEN met water en zeep alvorens het product toe te passen. 3. Droge ondergrond 4. GOED SCHUDDEN voor gebruik. 5. Met een doek of, bij voorkeur, separaat verkrijgbare handsprayer, ZEER DUN opbrengen met 6. wrijven met draaiende beweging. 7. ong. 30 min. drogen 8. Uitwrijven kan maar hoeft niet 9. Volgende lagen opbrengen 10. 8 uur wachten voor te water lating. 11. NOOIT mechanische hulpmiddelen gebruiken / garantie vervalt. 12. Voor een optimaal resultaat regelmatig varen. 13. Buiten bereik van kinderen houden. 14. Vermijd contact met huid en ogen. 15. Bij inslikken onmiddellijk arts raadplegen. 16. Bewaren tussen 5°C en 50°C. 17. Niet gebruiken op gangboorden (gevaar voor uitglijden !) 18. Fles (50-55m²) voldoende voor: (minimum) 2 lagen: 15-20m²; (optimaal) 3 lagen: 12-15m²; (best) 4 lagen: 9-12m² . 19. Beschadigingen? – herhaal nr. 2...8. EXTRA: -Spray applicatie beschikbaar voor professioneel gebruik; -Verzorgt ook UV bescherming en voorkomt watervlekken; -Effectiviteit blijft maar verandert gedurende seizoen, nieuwe lagen aanbrengen (alleen schoonmaken met water nodig!) afhankelijk van omstandigheden ieder seizoen / iedere 12 maanden.
Attentie: Open flessen kunnen niet opgeslagen worden. Suggestie: breng extra lagen op uw boot aan. Zolang dit maar DUN gebeurt is het een extra bescherming voor uw boot en een optimaal gebruik van uw restanten die NIET bewaard kunnen worden.

Further information from your dealer and Internet. Weitere Einzelheiten und Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler und Internet. Pour des renseigenements plus détaillés, contactez votre consessionnaire ou Internet. Verdere informatie via uw dealer en Internet.   www.SafeBoatSkin.com

Limited 90 day money back warranty. Bei Nichtgefallen -90 Tagen- Geld zurück. Si vous n’êtes pas satisfait -90 jours-, vous serrez remboursé. Niet goed geld terug garantie binnen 90 dagen. Further information from your dealer and Internet. Weitere Einzelheiten und Informationen erhalten Sie bei Ihrem Händler und Internet. Pour des renseigenements plus détaillés, contactez votre consessionnaire ou Internet. Verdere informatie via uw dealer en Internet.   www.SafeBoatSkin.com